Thursday, February 20, 2014

Tazukuri Osechi Recipe - Sweet Dried Fish

Tazukuri is quick and super easy to prepare, and keeps well in the refrigerator for weeks.  (Not that it ever lasts that long in our home!)  It's one of the Osechi Ryori New Year side dishes, but it also makes a tasty and healthy snack that can be enjoyed anytime, on it's own or as a side dish in a meal with rice.

The name "tazukuri" means "making rice fields".  Anciently, these tiny dried fish were used as fertilizer in rice fields and helped to bring in an "abundant harvest".  This has become the symbolic reason they are part of the New Year celebration.

Our family all love the little dried fish even without cooking them, so making them into Tazukuri just makes them disappear even faster!  I think the addition of walnuts is a relatively recent thing, not everyone adds them, but we love walnuts, so in they go~

Tazukuri Recipe

100g Small Dried Fish
4 Tbsp Sugar
2 Tbsp Mirin
2 Tbsp Sake
2 Tbsp Shoyu

A sprinkling of Sesame Seeds  (optional)
A small handful of walnuts  (optional)

1.  Toast walnuts by placing them in a frypan and gently heat, stirring, until fragrant.  Tip onto a plate.
2.  Wipe frypan clean, then toast dried fish in a similar manner until crispy.  Tip onto a plate.
3.  Wipe frypan again, then place sugar, mirin, sake and shoyu in frypan over low heat and swirl to dissolve sugar.  Gently bring to the boil, simmer 1 min, then remove from heat.
4.  Add fish, walnuts and sesame seeds to the frypan, toss to coat well.
5.  Tip onto an oiled plate and toss again.  (The oil is just to prevent too much stickiness)



In our osechi ryori box, top right corner:



16 comments:

  1. Where can I buy the fired fish for tazukuri please?

    ReplyDelete
  2. These are really amazing and valuable websites you have shared with us. Thanks for the informative post. Keep posting like this information.
    Mimora Coastal Creations

    ReplyDelete
  3. Admiring the time and effort you put into your blog and detailed information you offer!.. allasiarecipes.com

    ReplyDelete
  4. تعد الاول افضل شركة تنظيف خزانات بالمدينة المنورة تعمل على استخدام افضل ادوات تنظيف وتعقيم خزانات المياه

    ReplyDelete
  5. เกมออนไลน์ live22 โบนัส100 เครดิตฟรี slot online คลิกเลย
    https://www.live22easy.com/

    ReplyDelete
  6. i never know the use of adobe shadow until i saw this post. thank you for this! this is very helpful. helpusfish.com

    ReplyDelete
  7. I found that site very usefull and this survey is very cirious, I ' ve never seen a blog that demand a survey for this actions, very curious... sabalo fishing

    ReplyDelete
  8. Freshwater tarpon are indeed a very cool species. When you hook into a big tarpon for the first time, more often than not, the first thing that you will think about is that you have no business being connected to this animal.

    ReplyDelete
  9. I am typically to blogging i genuinely appreciate your content. The content has really peaks my interest. I am about to bookmark your web site and keep checking for brand new data. how do jellyfish live

    ReplyDelete
  10. It has fully emerged to crown Singapore's southern shores and undoubtedly placed her on the global map of residential landmarks. I still scored the more points than I ever have in a season for GS. I think you would be hard pressed to find somebody with the same consistency I have had over the years so I am happy with that. helpusfish

    ReplyDelete
  11. First You got a great blog .I will be interested in more similar topics. i see you got really very useful topics, i will be always checking your blog thanks. Fish

    ReplyDelete
  12. I truly welcome this superb post that you have accommodated us. I guarantee this would be valuable for the vast majority of the general population. Fish

    ReplyDelete
  13. We are really grateful for your blog post. You will find a lot of approaches after visiting your post. I was exactly searching for. Thanks for such post and please keep it up. Great work. Buy Chili Red Arowana

    ReplyDelete
  14. In the spring as surface water temps approach the 50's, wiper will turn out to be increasingly dynamic. fishing spreader bars

    ReplyDelete